FORO NACIONAL E INTERNACIONAL “POR LA CONSERVACIÓN Y LA INTEGRIDAD DEL TERRITORIO ZOQUE CHIMALAPA:

FORO NACIONAL E INTERNACIONAL “POR LA CONSERVACIÓN Y LA INTEGRIDAD DEL TERRITORIO ZOQUE CHIMALAPA:

LA REGIÓN MÁS BIODIVERSA DE MÉXICO”.

PROGRAMA GENERAL (actualizado al 13 de abril)

Fecha: jueves 26 y viernes 27 de abril 2012

Duración: un día y medio

Lugar: Ciudad de México

Sede: Hotel Casablanca La Fragua [1]

Objetivos

- Crear corriente de opinión (pública y política) a nivel nacional e internacional, informada y sensibilizada que sea favorable a la justa y legítima lucha comunal zoque chimalapa por defender la integridad de su territorio ancestral y de sus invaluables bienes naturales comunes, en particular, la biodiversidad

- Construir un referente público, con calidad técnica, científica y social reconocida, que pueda influir positivamente a nivel de los tres poderes del Estado mexicano: el Poder Judicial, en cuanto a la decisión del pleno de la SCJN respecto del fallo final relativo a las controversias constitucionales; a nivel del Poder Legislativo, frente al Senado de la República y al Congreso de la Unión (reformas constitucionales relativas a las Controversias y conflictos por límites); y al Poder Ejecutivo, en cuanto las decisiones y políticas de SEGOB, SRA y SEMARNAT, respecto de la problemática socioambiental de las comunidades zoque chimalapas y de su territorio.

Programa

Primer día jueves 26 de abril:

8:30 – 10:00 Registro de asistentes

Moderación general del evento: Reynaldo Cruz (comunero de Santa María Chimalapa)

10:00 – 10:15 Bienvenida por parte del Comité Nacional para la Defensa y Conservación de Los Chimalapas (CNDCCh) (Dra. Elena Kahn – Guerreros Verdes, AC)

10:15 – 10:30 Palabras de Comisariados de BC de Santa María Chimalapa (Pedro López Jacinto) y San Miguel Chimalapa (Alberto Cruz Gutiérrez)

10:30 – 10:45 Intervención Fernando Sánchez (canta autor zoque de San Miguel) (en vivo)

10:45 – 11:00 Receso / café

11:00 – 12:30 Mesa 1. Importancia Ecológica de Los Chimalapas

Ponentes

- M. en C. Miguel Angel Vázquez (Colegio de la Frontera Sur – ECOSUR - Chiapas)

- Dr. Gerardo Cevallos – Instituto de Ecología UNAM

- Dr. Adolfo G. Navarro-Sigüenza (Facultad de Ciencias UNAM)

- Heriberto Hernández – Comunero Zoque Chimalapa (experto en etnobotánica local)

Modera y Comenta: Dr. Iván Azuara (Universidad Autónoma de la Cd. de México)

12:30 – 12:45 Música con Susana Harp (en vivo)

12:45– 13:00 Receso / café

13:00 – 14:30 Mesa 2. Historia y Cultura Zoque Chimalapa

Ponentes

- Mto. Leopoldo Trejo (INAH)

- Mto. Juan Guadarrama (Universidad Pedagógica Nacional)

- Carlos Muñóz (Cronista Histórico de Santa María Chimalapa)

- Gilberto Pacheco - Comunero Zoque Chimalapa

Modera y Comenta: Dra. Marina Alonso (INAH)

14:30 – 16:00 Comida

16:00 – 17:00 Proyección video “La lucha agraria de los Chimalapas” (1991)(Producción Jaime Maussán)

17:15 – 18:45 Mesa 3. Bienes Naturales Comunes, Megaproyectos y Políticas Públicas en los Chimalapas

Ponentes

- Dr. Enrique Leff ( )

- Dr. Víctor Manuel Toledo (Instituto de Ecología UNAM)

- Miguel Angel García A. (Maderas del Pueblo del Sureste, AC- MPS)

- Ceyla Cruz - Comunera Zoque Chimalapa

Modera y comenta Dra. Margarita Dalton (CIESAS Pacífico Sur Oaxaca)

18:45 – 20:00 Música

----------------------------------
Segundo día viernes 27 abril:

9:30 – 10:30 Proyección recopilación videográfica. “Lucha chimalapa actual en defensa territorio”

10:30 – 12:00 Mesa 4. La Defensa de los Derechos Indígenas en Los Chimalapas

Ponentes

- Rodolfo Stavenhagen (ex Relator de la ONU)

- Adelfo Regino (Secretaría de Asuntos Indígenas - Oaxaca)

- Carlos Chávez (Asociación Jalisciense de Apoyo a Grupos Indígenas – Congreso Nacional Indígena) (por confirmar)

- María García, Comunera Zoque Chimalapa

Modera y Comenta: Araceli Burguete (CIESAS Sureste – Chiapas)

12:00 – 12:15 Canciones

12:15 – 12:30 Receso / café

12:30 – 14:00 Mesa 5. La Sociedad Civil y la lucha de Los Chimalapas

- Luis Bustamante V. (Comité Nacional para la Defensa y Conservación de los Chimalapas - CNDCCh)

- Miguel Álvarez (Servicios de Asesoría para la Paz - SERAPAZ)(por confirmar)

- Homero Aridjis (Grupo de los 100)

- Álvaro Román (Comunero Zoque Chimalapa)

Modera y Comenta: Patricia Arendar (Greenpeace México)

14:00 – 14:45 Pronunciamiento final acordado y firmado por participantes y asistentes

Clausura

15:00 – 15:30 Conferencia de Prensa

“La selva es algo grande: contiene gente, animales y plantas.
No sirve de nada proteger a los animales, si la selva es incendiada;
no sirve de nada proteger la selva, si los indígenas y los animales
que viven en él, son exterminados ó desalojados.
Los grupos que intentan salvar a los animales no pueden ganar, si la gente que intenta salvar la selva pierde;
La gente que intenta salvar a los indígenas no puede ganar, si cualquiera de los otros dos grupos pierde;
Los indígenas no pueden ganar sin el apoyo de estos grupos; pero estos grupos tampoco pueden ganar sin la ayuda de los indígenas, que conocen la selva, las plantas y a los animales, y pueden decir qué les ocurre.
Ninguno de nosotros es lo bastante fuerte para ganar solo . . .
Sólo juntos podemos ser lo bastante fuertes para ganar.”

(Paiakan, Jefe Guerrero Kayapó del Amazonas)

Semblanza de ponentes y moderadores/comentaristas

Mesa 1. Importancia Ecológica de Los Chimalapas

M. en C.Miguel Angel Vázquez– Colegio de la Frontera Sur – ECOSUR Chiapas;

Dr. Gerardo Cevallos – Instituto de Ecología UNAM; profesor investigador; estudios de maestría en la Universidad de Gales y con doctorado en la Universidad de Arizona (Tucson); experto en ecología animal, biogeografía y conservación de vertebrados; interesándose muy especialmente en la conservación del jaguar mexicano; miembro de la Academia de Mexicana de las Ciencias, la Asociación Americana de Ecología y la Asociación Mexicana de Mastozoología. Ha publicado más de 120 artículos científicos y de divulgación y 15 libros; ha recibido los reconocimientos internacionales Mención Honorífica. Rolex Awards For Enterprise. Montres-Rolex, Ginebra, Suiza (1990) y el Premio “International Group Conservation Award”. Safari Club International, EUA. (1998)

Dr. Adolfo G. Navarro-Sigüenza - Facultad de Ciencias UNAM;

Heriberto Hernández – Comunero Zoque Chimalapa; defensor y promotor de la cultura zoque; experto en etnobotánica local; colaboró como guía y asistente del experto botánico, Dr. Tomas Went (Universidad deTexas) quien realizó estudios y colectas en Los Chimalapas a fines de la década de los 80s.

Dr. Iván Azuara - Universidad Autónoma de la Cd. de México; Profesor investigador de la UACM; especialista en biodiversidad, ciencias socio-ambientales y ecología; Secretario Técnico de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Senado de la República (1994-1997); Director Ejecutivo de Ordenamiento Ecológico GDF (1998-2001); Gerente Regional de la Comisión Nacional Forestal en la Frontera Sur, Chiapas y Tabasco, (2001-2005) ;Coordinador del proyecto manejo del agua en comunidades de la Cueca de Anáhuac (2011- a la fecha).

Mesa 2. Historia y Cultura Zoque Chimalapa

Leopoldo Trejo - Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH); Licenciado en etnología y maestro en antropología social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia; doctorante en estudios mesoamericanos por la UNAM. Profesor-investigador titular C del Instituto Nacional de Antropología e Historia; actual curador de la sala etnográfica del Golfo de México del Museo Nacional de Antropologia; coordinador del equipo de investigaciòn Huasteca sur del “Proyecto Nacional de Etnografìa de las regiones indìgenas de Mèxico”. Ha realizado estudios etnográficos entre los zoques chimalapas de Oaxaca y totonacos de la Huasteca. Autor del libro, "Los que hablan la lengua. Etnografía de los Zoques de Oaxaca" y co-coordinador de "Los zoques de Oaxaca Un viaje por los Chimalapas", entre otros artículos y ensayos.

Mto. Juan Guadarrama - Universidad Pedagógica Nacional;

Carlos Muñóz - Cronista Histórico de Santa María Chimalapa;- Profesor normalista; vivió en Santa María en la década de los 60’s; es autor del libro “Crónica de Santa María Chimalapa”, producto de sus vivencias y de los relatos recogidos entre los ancianos zoques, durante su estancia en los Chimalapas como maestro rural.

Gilberto Pacheco Sánchez- Comunero Zoque Chimalapa.; promotor de Derechos Humanos; ha ocupado diversos cargos en la autoridad comunal de Santa María; conocedor de la problemática agraria; ha sido actor en diversos movimientos comunales en defensa del Territorio, siendo autor del libro “Santa María Chimalapa: memoria histórica y agraria”

Marina Alonso - Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH); investigadora del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Etnóloga. Maestra en Antropología por el Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM; maestra y doctora en Historia por El Colegio de México. .Ha investigado diversos campos antropológicos e históricos de pueblos indígenas de Chiapas, en particular de los zoques. Desde 1999 a la fecha, es investigadora del equipo regional Chiapas del proyecto nacional Etnografía de los Pueblos Indígenas de México (INAH) y desde 2008 es coordinadora de ese equipo de investigadores. Ha publicado diversos ensayos, artículos en torno a la cosmovisión y mitología, fiesta y ritual, territorialidad, migración y organización social de pueblos indígenas de México, en particular de los zoques de Oaxaca y Chiapas, así como colecciones fonográficas y series radiofónicas en torno a la música indígena de América. Ha publicado los libros: “Los pueblos indígenas de Chiapas. Atlas etnográfico” (en coautoría con Nolasco, Margarita); “Los zoques de Oaxaca. Un viaje por los Chimalapas” (libro y fonograma)(en coordinación con Leopoldo Trejo); y “La invención de la música indígena de México. Antropología e Historia de las políticas culturales del siglo XX”.

Mesa 3. Bienes Naturales Comunes, Megaproyectos y Políticas Públicas en los Chimalapas

Dr. Enrique Leff.- Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).- Doctor en Economía del Desarrollo; filósofo y epistemólogo ambiental; experto en Ecología Política y Economía Ecológica, autor de más de 150 libros y ensayos; ex Coordinador de la Red de Formación Ambiental para América Latina y el Caribe; ha ocupado diversos cargos en el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Dr. Víctor Manuel Toledo – Instituto de Ecología UNAM; profesor investigador; antropólogo social y ecólogo; poeta y ensayista; uno de los principales fundadores en México de la corriente de la Ecología Política; es autor de un sinnúmero de ensayos y libros, entre los que sobresalen: “La Paz en Chiapas: ecología, luchas indígenas y modernidad alternativa” y “Ecología, espiritualidad y conocimiento”

Miguel Angel García (MPS).- ecologista y defensor de derechos de los Pueblos; fundador del Pacto de Grupos Ecologistas (1986); de Maderas del Pueblo del Sureste, AC (1991) y del Comité Nacional para la Defensa y Conservación de Los Chimalapas (1991), organizaciones desde las cuales ha acompañado y apoyado la lucha comunal chimalapas desde 1987 a la fecha; ha investigado y documentado también, la situación socio-ambiental y agraria de la Selva Lacandona, Chiapas; es autor de diversos ensayos y un sinnúmero de artículos sobre la problemática agraria y socioambiental de ambas regiones (Los Chimalapas y la Selva Lacandona)

Ceyla Cruz Gutiérrez,- Comunera Zoque Chimalapa.- joven abogada, experta en derecho indígena; actualmente es asesora jurídica de la autoridad comunal de San Miguel.

Dra. Margarita Dalton - CIESAS Pacífico Sur Oaxaca;

Mesa 4. La Defensa de los Derechos Indígenas en Los Chimalapas

Rodolfo Stavenhagen.- experto en derechos indígenas; pionero en la materia. Autor de un sinnúmero de libros y ensayos. Ha sido relator de las Naciones Unidas para los Derechos Indígenas.

Adelfo Regino - Secretaría de Asuntos Indígenas (Oaxaca); abogado indígena mixe; experto en derechos de los Pueblos Indígenas; activo integrante de la Organización Servicios del Pueblo Mixe; ha sido asesor del Ejército Zapatista de Liberación Nacional y del Congreso Nacional Indígena; hoy funge como secretario de Asuntos Indígenas del gobierno de Oaxaca.

Araceli Burguete Cal y Mayor - CIESAS Sureste; licenciada en Sociología por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y actualmente es candidata a doctora en sociología por esa misma institución. Ha sido docente e investigadora en distintas instituciones académicas como la UNAM; la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH); la Universidad Autónoma de Chiapas y el Centro de Estudios Económicos y Sociales del Tercer Mundo (CEESTEM). En la actualidad se desempeña como profesora-investigadora del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), sede sureste, en San Cristóbal de Las Casas Chiapas En su historia académica ha escrito más de tres decenas de artículos y capítulos de libros. Además ha publicado más de diez libros como autora única y en co-coordinación. Los temas que ha trabajado son: movimiento indígena, autonomía, gobierno indígena, etnicidad y municipio.

Carlos Chávez Asociación Jalisciense de Apoyo a Grupos Indígenas – Congreso Nacional;

María García - Comunera Chimalapa; lideresa natural de la zona oriente de Los Chimalapas; ha participado activamente en diversas movilizaciones históricas en defensa del territorio comunal; hoy funge como Coordinadora de las comunidades de esa zona.

Mesa 5. La Sociedad Civil y la lucha de Los Chimalapas

Luis Bustamante Valencia (CNDyCCh) - Ecologista; fundador del Pacto de Grupos Ecologistas; de la Unión de Grupos Ambientalistas (de la cual es actual presidente) y del Comité Nacional para la Defensa y Conservación de Los Chimalapas (del cual funge como Coordinador Naciona); desde este Comité ha apoyado la lucha comunal chimalapa desde 1991 a la fecha. Recibió en el año 1992 el premio Global 500 de la Organización de Naciones Unidas..

Miguel Álvarez – SERAPAZ;

Homero Aridjis - Grupo de los 100; escritor, novelista y poeta. Ecologista por convicción. Ha sido presidente del Pen Club Internacional y embajador del gobierno mexicano ante la Organización de Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Fundó y preside el “Grupo de los Cien”, (intelectuales y artistas en pro del medio ambiente en México)

Álvaro Román - Comunero Zoque Chimalapa; promotor de Derechos Humanos; ha ocupado diversos cargos en la autoridad comunal de San Miguel; conocedor de la problemática agraria, ha sido actor en diversos movimientos comunales en defensa del Territorio

Patricia Arendar- Greenpeace México

Moderación general del evento: Reynaldo Cruz - comunero de Santa María Chimalapa; promotor de Derechos Humanos; ha ocupado diversos cargos en la autoridad comunal de Santa María; conocedor de la problemática agraria; ha sido actor en diversos movimientos comunales en defensa del Territorio; siendo presidente del comisariado de Bienes Comunales, se logró la recuperación de 20 mil hectáreas invadidas por ganaderos de la Colonia Agrícola y Ganadera Cuauhtémoc.

Bienvenida: Dra. Elena Kahn – Guerreros Verdes, AC; médica, ecologista incansable; ha investigado, documentado y denunciado los graves daños a la salud humana causada por agroquímicos y alimentos transgénicos; fundadora de la ONG Guerreros Verdes (integrante de CNDCCh) ha enfocado su lucha contra la construcción de la represa La Parota y contra la siembra de cultivos transgénicos.

Música - Susana Harp – cantante oaxaqueña de origen libanés; psicóloga de profesión con maestría en Programación Neurolingüística; apasionada desde muy joven por la música y por la riqueza natural y cultural de la tierra oaxaqueña, ha realizado a la fecha ocho grabaciones temáticas donde se abarca la música mexicana desde la época prehispánica hasta la canción contemporánea, cantando en –según sus palabras- 7 lenguas de dioses y en español. Preocupada por proteger y rescatar la cultura indígena fundó la Asociación Cultural Xquenda A.C., a través de la cual, se han apoyado

más de 50 proyectos.

y

Fernando Sánchez - canta autor zoque de San Miguel;



[1] Lafragua No. 7, Col. Tabacalera, (entre Monumento a la revolución y Glorieta Colón) ; C.P. 06030 México, D.F. Tel. (52) (55) 5096 4500 -Lada sin costo: 01-800-200-22-52





MADERAS DEL PUEBLO DEL SURESTE, AC
"Por una Sociedad Justa, en Armonía con la Naturaleza"
(La Victoria será nuestra...manque les amuíne)
www.maderasdelpueblo.org.mx
Visita también nuestra Agencia de Noticias Ambientales
www.ikbalam.org
Y llámanos por skype a maderas8

Solicita Segego intervención de Segob ante rompimiento de acuerdos por parte de Chiapas

• Viola Gobierno del Estado de Chiapas pacto suscrito entre Oaxaca y esa entidad para respetar paz en Los Chimalapas

OAXACA DE JUÁREZ; a 03 de abril de 2012.- La Secretaría General de Gobierno informa que el titular del Despacho, Jesús Martínez Álvarez envió una carta al subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación (Segob), Obdulio Ávila Mayo con el propósito de que intervenga ante el Gobierno del Estado de Chiapas y cesen las provocaciones e intromisión y respete los acuerdos suscritos el pasado 22 de diciembre en el que ambas entidades se comprometen a mantener la paz social y el orden en la zona y no ejecutar ninguna acción que trastoque la convivencia armónica.

En la misiva el secretario General de Gobierno del estado de Oaxaca, Jesús Martínez Álvarez insiste a la Segob intervenga porque el Gobierno del Estado Libre y Soberano de Oaxaca es y será respetuoso de los acuerdos suscritos, pero el reinicio de obras en la zona de los Chimalapas por parte de la autoridad chiapaneca es una violación a los acuerdos.

Precisó que estas obras han provocado el enojo de los pueblos de Santa María y San Miguel Chimalapas y los propios habitantes de la zona han manifestado que si la Secretaría de Gobernación no toma las medidas necesarias para evitar que continúen estos actos de provocación, ellos tendrán que organizarse y tomar acciones sociales y de autodefensa.

Aunque hemos pedido prudencia a las autoridades municipales y agrarias de la zona de los Chimalapas quienes han accedido momentáneamente, alarma e inquieta que el gobierno de Chiapas continúe realizando estas acciones que violentan los acuerdos suscritos ante el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré.

Martínez Álvarez informó al subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación (Segob), Obdulio Ávila Mayo que la información y evidencias gráficas enviadas por las autoridades agrarias de Santa María y San Miguel Chimalapas muestran fehacientemente la incursión primero de la policía municipal, segundo la continuación de la construcción del supuesto palacio municipal en una población enclavada en territorio oaxaqueño como es Rodulfo Figueroa y actividades de carácter electoral que violentan los acuerdos suscritos el 22 de diciembre 2011 ante el secretario de Gobernación.





Pero estas acciones impulsadas por el gobierno de Chiapas que ya fueron descritas y cuyas imágenes demuestran el rompimiento de los acuerdos y de los pactos han generado la indignación e inconformidad de los habitantes de Los Chimalapas por esta falta de prudencia y civilidad por parte del gobierno de Chiapas.

Recordó que el Gobierno del Estado de Oaxaca junto con las autoridades agrarias y municipales de Santa María y San Miguel Chimalapas han instrumentado un programa integral de defensa del territorio oaxaqueño y van encaminados a defender el territorio en todos los frentes, desde el punto de vista ambiental, para que cese el saqueo y sean nulificados los permisos forestales otorgados irregularmente desde Chiapas para explotaciones en territorio oaxaqueño, hasta el punto de vista agrario apoyando el dialogo de campesino a campesino y de indígena a indígena propuesto por los Chimalapas pero también respaldando las acciones jurídicas necesarias.

También se encuadran las acciones jurídicas contra las erróneas medidas político-administrativas del gobierno chiapaneco, como la pretensión de crear un municipio dentro de territorio oaxaqueño.

Chimalapas exigen a Cué mayor apoyo para zoques

COMITÉ NACIONAL PARA LA DEFENSA
Y CONSERVACIÓN DE LOS CHIMALAPAS
Avenida Patriotismo 751 – 5; Colonia San Juan Mixcoac; México DF
c.p. 03910; Tel/Fax: (52) 55 – 56153756; cel. (52) 55 - 55085585
c.e.: comitechimalapas@gmail.com
www.chimalapas.blogspot.com



México, marzo 31, 2012

Lic. Gabino Cué Monteagudo
Gobernador Constitucional de Oaxaca
PRESENTE

CP Jesús Martínez Álvarez
Secretario General de Gobierno
Sr, Gobernador:

Con suma preocupación e indignación nos hemos enterado de la más reciente flagrante violación de parte del gobierno chiapaneco, a los Acuerdos de Distensión firmados en la Secretaría de Gobernación, el pasado 22 de diciembre del año pasado, de voz de las autoridades comunales de San Miguel Chimalapa, quienes en un mensaje de correo electrónico, recibido el día de hoy, nos informan lo siguiente:

"...LES ADJUNTO IMAGENES FOTOGRAFICAS DE LOS AVANCES EN OBRAS QUE EL GOB DE CHIAPAS ESTA REALIZANDO ENEL ORIENTE, LA PRESENCIA DE LA POLICIA ESTATAL CHIAPANECA Y DE LA INSTALACION DE UN CONSEJO MUNICIPAL ELECTORAL,

OJALA QUE CON ESTO, SE PUEDAN AGILIZAR LAS ACCIONES REQUERIDAS PARA EL BRECHEO COMUNAL Y OTRAS ACCIONES EN LA ZONA, PUES DE LO CONTRARIO LA ASAMBLEA DE SAN MIGUEL DETERMINARA NUEVAMENTE LAS ACCIONES SOCIALES A REALIZAR

LES COMENTAMOS QUE, EN LOS DIAS DE DESCANSO DE SEMANA SANTA (DIAS QUE LAS DEPENDENCIAS NO LABORAN), CONSIDERAMOS QUE CHIAPAS VA A POBLAREL QUEBRACHAL, PUES EL DIA JUEVES QUE FUIMOS A LA ZONA ESTABAN UN GRUPO PEQUEÑO DE PERSONAS EN EL QUEBRACHAL, LIMPIANDO EL CAMINO QUE YA ABRIERON.....

ESPERAMOS RESPUESTA POSITIVA PRONTA RESPECTO A LOS PLANTEAMIENTOS DE BRECHEO.

ATTE
ALBERTO CRUZ GTZ
PDTE DEL CBC SAN MIGUEL CHIMALAPA"

Realmente, como Red de la Sociedad civil nacional, nos admira una vez más, la paciencia y nivel de madurez organizativa que siguen demostrando las Comunidades Zoque Chimalapa de San Miguel y Santa María Chimalapa, frente al cúmulo de agresiones, provocaciones, despojo territorial y depredación ecológica, realizado impunemente por el gobierno del estado de Chiapas, con el aval implícito y silencioso, de parte del gobierno federal.

Pero toda paciencia social tiene un límite…y mucho nos inquieta que se le colme esa paciencia al Pueblo Zoque Chimalapa, que no sólo está defendiendo la integridad de su propio Territorio ancestral, sino que, al hacerlo, defiende la integridad y la soberanía del estado de Oaxaca, en una superficie de 160 mil hectáreas de selvas y bosques, con una invaluable diversidad biológica.

Es por ello que, respetuosamente le solicitamos que vuelva usted a manifestarle a la Secretaría de Gobernación su inconformidad como titular del ejecutivo oaxaqueño, y que asimismo, acelere las acciones políticas, jurídicas y administrativas, relativas al fortalecimiento de las acciones comunales en defensa de sus derechos a la tierra, al territorio y al resguardo de sus Bienes Naturales Comunes, mismas que usted personalmente ordenó desde la última reunión de trabajo realizada con las autoridades comunales y municipales de Santa María y San Miguel Chimalapa, el pasado 5 de marzo de este año (hace ya casi un mes).



A T E N T A M E N T E



LUIS BUSTAMANTE VALENCIA MIGUEL ANGEL GARCIA A.
COORDINADOR NACIONAL COORDINADOR REGIONAL

(Nota .- se anexan las fotos recibidas)

Ccp.- A las Comunidades de Santa María y San Miguel Chimalapa
Ccp.- Comisión Estatal de Derechos Humanos de Oaxaca.
Ccp.- Lic. Adelfo Regino.- Secretario de Asuntos Indígenas del estado de Oaxaca
Ccp.- Al Congreso del estado de Oaxaca
Ccp.- Redes y Organismos Nacionales e internacionales, Defensores de Derechos Humanos
Ccp.- Redes y Organismos Nacionales e internacionales, Defensores del Medio Ambiente
Ccp.- A medios de comunicación, nacionales e internacionales.